domingo, 13 de março de 2016

Tradução: Toilet In Wonderland

Tem um pouco de jogo nesta referência.


Toilet In Wonderland é um jogo que mistura comédia com aventura foi criado em 2010 por Team Nonsense no RPG Maker 2000 (RPG Tkool 2000). A tradução foi feita por Idate em 2016.


Uma garota chamada Mira se aventura no País das Maravilhas cheio de privadas com muitos personagens loucos. Este jogo foi feito para o anual festival VIP RPG Red-and-White, um evento no qual muitos membros VIPs da comunidade se juntam e criam jogos de RPG Tkool (RPG Maker) para jogarem. No final, Toilet in Wonderland ficou em segundo dentre 102 jogos feitos para este evento.

O Team Nonsense, equipe criadora do jogo, fez o seguinte comentário sobre o jogo após ganharam o segundo lugar: "Por mais que seja a primeira vez que participo deste festival, eu tive uma ótima experiência e consegui boas lembranças. Para todos que jogaram o meu jogo, votaram em mim, e ao webmaster que publicou o meu trabalho, quero agradecer a todos vocês!"




 Personagens


【Mira】

A protagonista que tem uma prisão de ventre grave.





【Bottom】

Um cara musculoso aí que acompanha Mira.





【Horizon】

Sei lá o que é isso... Seria um coelho? Um gato? Um cachorro? Nha' Vai saber.





【???】

Um ser sem nome que dá uma luz para a protagonista... Se é que você me entende.





Como Jogar:
Tenha instalado o RTP do RPG Maker 2000; Baixe aqui.
Extraia o arquivo do jogo;
Abra a pasta e logo em seguida, clique em "Setup.exe" e instale;
Execute o arquivo: RPG_RT.exe
Quaisquer problemas, verifique o arquivo Leia-me dentro da pasta do jogo.

Controles:
Setinhas: Andar
Confirmar (Enter/Espaço/Z): Interagir, falar
Cancelar (Esc/X/C/V/B/N/0): Cancelar, fechar o menu

F12: Voltar ao título
F4: Tamanho da Tela

O jogo tem dois finais. 1 Bom, 1 Ruim.

Talvez haja um problema quando salvar o jogo. Por isso, extraia o arquivo ZIP para uma pasta. Talvez o Google Chrome diga que o arquivo é malicioso. Se você baixar alguns jogos de RPG Maker em outros lugares, é capaz de dizer o mesmo. Então, não há nada para se preocupar.




Pequena Análise para pessoas apressadas

Este jogo é um jogo estranho e muito esquisito, perfeito para você que gosta dessas coisas... Acho que um jeito direto que posso descrever este jogo seria um Yume Nikki drogado. Sério, não é um jogo que se leve a sério, é bem divertido, talvez... É estranho. Há personagens de outros jogos e... celebridades.

Acho que este jogo se encaixa nas pessoas que gostam de memes e acham Yume Nikki muito sem graça.
.
.
.
Aliás, quem teve a ideia de criar este jogo?



 Downloads

68 comentários:

  1. Yay, meu primeiro comentário! Fico muito feliz que tenham traduzido esse jogo. Parece ser muito bizarro e engraçado! Baixei e estou super ansiosa pra jogar <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Tentei abrir o jogo e o RTP certo a ser instalado é o 2003, não o 2000 :)

      Excluir
    2. Obrigada por disponibilizar essa tradução dos deuses (que eu estava esperando há meses)!
      Mas não consigo abrir, o meu winrar detecta um erro e não consigo abrí-lo :(

      Excluir
  2. SEGUNDO DOWLOAD EBAAAAAAAAAA MEI TE AMO... ta parei desculpa

    ResponderExcluir
  3. Finalmente uma tradução, estava a meses esperando por uma, quando eu entrei no blog e olhei que que tinha uma nova tradução,fiquei tão feliz, só tenho que agradecer a esse blog e as pessoas que fazem parte quanto nas redes sociais quanto no blog, como sempre um abraço, obrigado pela traduções e as próximas, por favor n desistam do blog e das traduções, boa noite, tchau minhas pessoas...

    ResponderExcluir
  4. Vi esses ''MAIS'' ai e fiquei preparada, tipo, meu pensamento enquanto eu abria os links era: ALGUM DESSES VAI DAR SUSTO!! e foi de boa eu só quase fiquei cega tirando isso meu coração tá inteiro -.-''. Cara esse jogo é mais dificil que The witch's Hause,sério, é comédia mais você morre a cada 0.2 segundos '-' sei lá acho que não vou jogar não, tô só esperando a tradução de 1 Bit Heart <3 e Re;menber *3* espero que 1 bit Heart saia como tradução de páscoa (sem querer fazer pressão nem apresar, só espero mesmo por que seria uma ótima data pro jogo sair em Pt) tirando isso o post tá lindo <3 Mei-chan arrasando como sempre *3*

    ResponderExcluir
  5. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  6. caraio faz mo tempao que ta traduzindo mais de 1 ano klk

    ResponderExcluir
  7. Obrigada Mei <3 pela tradução e pelo "mais"

    ResponderExcluir
  8. Obrigada ZC por mais uma tradução maravilhosa!!! E esses mais kkk. Fiquei um tempão vendo eles!!! Muito bom cara!!!
    Vou jogar hoje mesmo!

    ResponderExcluir
  9. Obrigada Mei *u*
    (Esse jogo parece ser de zueira , TO PRONTA !)
    Agora vou ter cuidado em não levar nenhum susto com esse "mais?" maliciosos aí . XD

    ResponderExcluir
  10. Hey... tem uma partezinha do jogo não traduzida. Quando, no começo do jogo, você vai pra cima e vai pro pentagrama e continua até chegar na floresta toda macabra, dentro da casa onde tem aquelas celas, tem um gato. Os textos da fala desse gato estão em inglês (ele só pergunta se você quer voltar logo pro começo ou não. Não é nada muito importante, mas resolvi comentar <3)
    BY THE WAY ESSE JOGO É PERFEITO
    MDS

    ResponderExcluir
  11. Ps.: A "análise" que fiz deste jogo não é séria, mas contém verdades.

    ResponderExcluir
  12. Podem me ajudar?
    Meu jogo está sem som nenhum. Já tentei instalar o HF pAppLoc,mas ele não funciona no windows 10
    Outra coisa seria a fonte,ela está muito "junta","feia" fica difícil de entender o que está escrito. A fonte é essa mesma? Tem como eu trocar a fonte?
    No mais,agradeço a tradução,queria jogar esse jogo faz tempo <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O som eu também queria saber como resolver, já a fonte você tem que ter as fontes MS Gothic e MS Mincho instaladas, é só baixá-las e depois clicar com o botão direito nelas e depois "instalar"

      Excluir
    2. Os sons estão com a localidade japonesa, se você leu o "Leia-me" e baixou o applocale que está incluso nele e mesmo assim não deu certo, mude a localidade do sistema para a japonesa e instale o jogo novamente.

      Excluir
  13. Acompanho e admiro o trabalho de vocês a muito tempo(desde as postagens sobre ib e yume nikki),mais nunca tinha comentado aqui antes..Ah um tempo atrás em minhas buscas sobre jogos estranhos e diferentes achei o toilet in wonderland e gostei bastante do jogo,mal posso esperar para zera-lo de novo traduzido! kkkkkk'
    A propósito,muito obrigado por todas as traduções que vocês já fizeram e tem feito,passei bons momentos jogando ótimos jogos graças a elas,espero que o blog de vocês cresça cada vez mais!
    Abraços!

    ResponderExcluir
  14. realmente... a internet tem muitos sites uteis... é um melhor que o outro...
    enfim obrigado pela tradução... e pelos sites ~nyan

    ResponderExcluir
  15. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  16. Realmente vale esperar tanto, sempre vocês traduzem ótimos materiais. Não é como se vocês pegassem qualquer jogo por aí, passassem para PT e tacassem no blog. Então, valeeeu~ por mais essa.

    ResponderExcluir
  17. Atualização! o/
    Obrigada por traduzirem,eu já estava de olho nele aqui e nunca saía de 99% ;-;
    Mas eu não reclamo! Pois eu nem sequer traduzo jogos então não ficarei falando bosta,só vou aqui pegar minha água de cocô e curtir~

    ResponderExcluir
  18. Muito obrigado por trazer esse materiais de otimas qualidades para o blog, realmente vale muito a pena esperar.Mas eu n consigo descobrir qual a senha do armario na casa do mario ;-;

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Nos calendários não tem a mesma data?
      Essa é a senha,LEMBRANDO não é da mesma forma que aqui,é a mesma forma que os EUA ;)

      Excluir
    2. Obrigado e.e, acho que estou perto do fim falta só mais um portal, porém esta dificil acha-lo ja andei todos os cenarios ;-;

      Excluir
    3. GENIALAN ARRASALAN ATRASALAN>3 ADORO O ALAN SUA FOTO E BM CHAMATIVA VIU EMANNUEL SHASUASUASH

      Excluir
  19. Ah...Eu não sei se isso é normal mas o jogo deveria ser mesmo silencioso? O único som que tem é a do portal ;-;

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Se você leu o "Leia-me" e baixou o applocale e mesmo assim não deu certo, coloque a localidade do sistema em japonês e instale novamente o jogo. É silencioso devido os áudios serem japoneses.

      Excluir
    2. Está bem,vou fazer isso,obrigada Idate! :3

      Excluir
  20. Estou com Problema na fonte do jogo. Alguem sabe como arrumar?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Consegui arrumar a fonte!Quem estiver com o mesmo problema é só instalar:
      RM2000.fon
      RMG2000.fon
      Fuente2k3.fon
      Fuente2k3got.fon

      Excluir
    2. Muito obrigado,estava com o mesmo problema!!

      Excluir
  21. Esse jogo me parece muito errado, o que me faz querer jogar.
    Só que to sem tempo pra jogar, o que é mais errado ainda ;-;

    ResponderExcluir
  22. Vocês instalaram o jogo? Aos que estão com o problemas?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
    2. Mei, o meu não extrai :/
      Não consegui instalar

      Excluir
    3. eu não estou conseguindo jogar
      o jogo começa e nisso a menina vai pra porta e parece uma mensagem "The file a04 cannot be opened."

      Excluir
    4. Como o jogo tem arquivos com nome em japonês, você deve tentar instalar usando o Applocale ou mudando a localização do computador para japonês. Depois de instalado, não há necessidade de usar/mudar para japonês de novo.

      Excluir
    5. eu não consigo jogar... toda vez que eu abro aparece: error directdraw ... o que é isso?

      Excluir
  23. qual é a senha do armario, gente? ;-;

    ResponderExcluir
  24. O jogo está dando erro ;-;
    Quando eu abro aparece Error DirectDraw (DDERR_UNSUPPORT)
    Help please ;-;

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você extraiu todos os arquivos? Para iniciar o jogo você tem que instalar primeiro, clicando em setup.exe.

      Excluir
  25. AAAAAAAAAAAAAAEEEEEEEEEEEEE
    FINALMENTE
    ESCREVENDO COM OS PÉS PORQUE TO BATENDO PALMAS

    ResponderExcluir
  26. ALGUEM ME AJUDA!!!!!
    NÃO CONSUGO INSTALAR O JOGOS
    NÃO CONSIGO EXECUTAR-LO

    ResponderExcluir
  27. Gostei de ver e o jogo parece bem legal,vo instalar agora mesmo como sempre faço!!!Alías, gostei daqueles "mais" fiquei um tempão revelando aquele do Koala u-u

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também tenho uma pergunta para você Idate. O seu nickname(Idate Orca) e sua foto de perfil tem algo a ver com Wadanohara(eu falei certo?)?

      Excluir
  28. Poxa, curti muito esse jogo! ^^
    Ele é louco demais! Acho que morri umas 80 vezes - claro que não contei, mas deve ter sido por aí mesmo kk - para conseguir zerar. X'D
    Agradeço pela tradução!
    Como sempre, o trabalho ficou perfeito!! *--*

    ResponderExcluir
  29. GENTE OMG AEEEEEEEE VOU CELEBRAR GRITANDO UHUUL MEI SUA DEICIA>3 ESTOU SUPEEEER ANSIOSA PRA JOGAR OMG NAO CREIO SAIU MEI JA CONTEI QUE DE AMO? SE NAO EEEEEEU DE AMO MEI >3

    ResponderExcluir
  30. Wooow oque posso dizer desse blog que mal conheço e já considero pacas xD
    Muito bom valeu

    ResponderExcluir
  31. Só eu que consegui abrir o jogo de primeira e não deu erro? :u
    Cara,a Mei-sama sabe mesmo como matar alguém com esses "mais" aí ;-; quase fiquei cega,mas abri todos e-e

    ResponderExcluir
  32. Eu realmente queria saber se dá para deixar a tela do jogo menor, possibilitando que eu possa mexer na internet enquanto o jogo está pausado... Será que tem como? (Vocês entenderam? :p)

    ResponderExcluir
  33. Alguém conseguiu jogar o jogo sem problemas no Windows 10? O HF pAppLoc não funciona no Windows 10 e já mudei a localização e instalei de novo mas continua sem som. Tó quase desistindo e começando a jogar sem som mesmo kkkk

    ResponderExcluir
  34. As senhas do armário não funcionam para mim no armário... já tentei a data do calendário do nosso jeito e como nos eua, mas não funciona de nenhum jeito, até vi a senha em um vídeo gringo mas não abre o armário, o que posso fazer? ;-;

    ResponderExcluir
  35. Gente,eu não consigo executa-lo mesmo baixando aquelas.....Fontes. ;-;

    ResponderExcluir
  36. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  37. MEI ME AJUDA POR FAVOR!EU BAIXEI MAS NAO APARECE O SETUP.EXE!

    ResponderExcluir
  38. eu baixei, dai tive q baixar o 2003 n o 2000 mas da erro quando abro alguém me ajuda pf ?

    ResponderExcluir
  39. Não consigo instalar o 2000 e com 2003 não roda

    ResponderExcluir
  40. nahanhananaahnanhanahna

    ResponderExcluir