Blacklist de Traduções


Aqui, nós trabalhamos bastante com jogos feitos em RPG Maker e Wolf RPG. Caso façamos uma tradução de um jogo feito em qualquer outra engine, saiba que é uma exceção.

Apenas aceitamos sugestões de tradução para jogos feitos em RPG Maker e Wolf RPG. Verifique se o jogo que você quer sugerir foi feito em uma dessas engines.

Qualquer dúvida, por favor nos envie um email.

Abaixo se encontra a lista de jogos que não receberão uma tradução por nossa parte.



Título: Angels of Death
Engine: RPG Maker
       
Motivo: É um jogo comercial distribuído pela Playism. Jogos comerciais são difíceis de obter permissão e quando aparecem no blog não passam de exceções.





Título: Nira Oni
Engine: GameMaker Studio
       
Motivo: Não há interesse em tentar trabalhar com este jogo.





Título: Bury
Engine: Wolf RPG
       
Motivo: O criador do jogo não permite traduções, afirmando que uma tradução para outro idioma resultaria em uma "perda de essência". Nós até concordamos com esse ponto de vista, tirando o fato de que o mesmo caça desde 2014 até hoje os links da tradução em inglês para tirar do ar.





Título: Desert Nightmare
Engine: RPG Maker 2000
       
Motivo: O criador não permitiu a tradução.





Título: Dreaming Mary
Engine: RPG Maker VX Ace
      
Motivo: O criador afirmou que alguns de seus colegas estão trabalhando em uma tradução oficial para o português.



Título: Densha
Engine: Wolf RPG
       
Motivo: O autor não está aceitando propostas de traduções no momento.




_________________________________________________________________________



Vale lembrar que não traduzimos jogos pagos (Os que eram grátis quando traduzimos e agora são pagos não contam).